Прочитайте карточку
سلام
Читайте справа налево. В سلام последовательно идут س، ل، ا، م. Слово читается salâm и означает «привет» или «здравствуйте». Начальная краткая гласная обычно не выписывается отдельной буквой.
Откройте короткое сообщение и найдите место, где начинается приветствие. Здесь важно направление строки и то, как буквы соединяются внутри одного слова.
سلام
Читайте справа налево. В سلام последовательно идут س، ل، ا، م. Слово читается salâm и означает «привет» или «здравствуйте». Начальная краткая гласная обычно не выписывается отдельной буквой.
Последняя буква — م, она слева. После ا соединение со следующей буквой прерывается, но م остаётся частью того же слова. Форма сочетания ل и ا зависит от шрифта.
Вам написали سلام، من سارا هستم. Найдите приветствие и определите, что отделяет его от продолжения сообщения.
Сразу справа находится سلام. После него стоит персидская запятая ،. Продолжение означает «Я Сара». Разрыв соединения внутри سلام и запятая после слова выполняют разные задачи.
Следующий урок — Первое сообщение на фарси: как найти имя и представиться