हिन्दी · Урок 2 из 3

Гласные в хинди: как отличить कम от काम

कम · काम

कम (kam) — «мало». काम (kām) — «работа». После क появилась правая вертикальная черта ा: она обозначает долгий ā. Какая запись означает «работа»?

ПодсказкаСмотрите на место между первым знаком и म.

Как не потерять маленький знак

Перепишите рядом कम и काम. Во втором слове отметьте только то, что пришлось добавить к первому. Это знак гласного ा. Он работает в паре с предшествующей согласной. В латинской подсказке долгота обозначена чертой над a: ā.

Кто-то переписал काम как कम и решил, что смысл сохранился. Найдите, какой именно элемент исчез и к какой согласной он относился.

Открыть разборИсчез ा после क. Получилось другое слово — «мало». Для проверки сравнивайте запись с оригиналом по частям: сначала का, затем म.

Попробуйте сами

Сверить свой ответमान. Знак ा теперь стоит после म. Вы узнали его с другим согласным.
Что вы прочитали в меню?