English · Урок 1 из 3

Used to и Past Simple: как рассказать, что изменилось

Branton used to be a fishing village. Last year, the town opened a maritime museum.

Раньше Брэнтон был рыбацкой деревней. Какую часть рассказа можно отметить одной точкой на календаре?

ПодсказкаLast year задаёт период. Найдите событие, у которого есть момент открытия.

Сравните две фотографии

На старой открытке — рыбацкие сети и лодки. На новой виден музей. Подпись The town opened a museum сообщает о перемене, но ничего не говорит о прежней жизни города. Чтобы восстановить её, понадобится первая фраза.

The village used to have a pier. Переведите подпись так, чтобы читатель понял: сегодня у берега картина другая.

Открыть разбор«Раньше в деревне был причал». Глагол have здесь описывает, что у деревни имелось. «Однажды появился причал» добавило бы событие, которого в подписи нет.

Попробуйте сами

Сверить свой ответThis building used to be a station. Теперь здесь кафе. Назовите похожее место в своём городе и замените station и café своими словами.
Что попало в кадр?